Our Scars (tradução)

Original

Carcosa

Compositor: Carcosa

Nossas cicatrizes, nossas cicatrizes nos fizeram quem somos
Há felicidade em sofrimento?
Então, cavamos as facas cada vez mais profundamente para sentir algo
Oh, como estou desejando me sentir efervescente e real
Efervescente e real

Feche os olhos, isso vai embora, talvez
O alimento que procuro escondido nas memórias
Até agora você não consegue ver
Eu tranquei a porta e joguei fora a chave que você nunca vai tirar de mim

O que será necessário para você admitir que está tão perdido quanto eu?
Pare de fingir que vai ficar bem e nunca diga que vou ficar bem

Estou tão quebrado quanto você
Eu não estarei bem até que você (não seja) encontrado em nenhum lugar

Fechar meus olhos faz ficar aqui e vivo
Vale o preço da irrelevância
Existência é dor

Nossas cicatrizes, nossas cicatrizes nos fizeram quem somos
Há felicidade em sofrimento?
Então, cavamos as facas cada vez mais profundamente para sentir algo
Oh, como estou desejando me sentir efervescente e real
Efervescente e (real)

Para se sentir completo é consumir tudo o que alimenta o seu desejo de dor
Torne-se um com o ódio que flui através de suas veias
Só então você será forte o suficiente para suportar
A insuportável longevidade da própria vida

Há felicidade em sofrimento?
Você é fraco
Não fale